Configuración

config.yml

# Ticks entre revisiones de los activadores por placeholder y de las
# condiciones de visibilidad. Cada revisión rellena los placeholders una vez
# por jugador y por condición, así que en servidores grandes mejor más de 1.
placeholder-interval: 10

web:
  # Dónde guarda el editor web los hologramas entre el servidor y tu navegador.
  # El público funciona; para que tus hologramas no pasen por él, monta el tuyo:
  # docker run -p 3000:8080 ghcr.io/lucko/bytebin
  bytebin: "https://bytebin.lucko.me"

Ejecuta /hbb reload después de cambiarlo.

messages.yml

Todos los mensajes de HologramBB están en messages.yml, escritos en MiniMessage. Cambia colores, palabras o idioma libremente. Cuando una actualización trae mensajes nuevos, se añaden a tu archivo al arrancar, sin tocar lo que cambiaste.

Ajustes del holograma

Cada holograma tiene sus propios ajustes. En el editor web: Menú → Ajustes del holograma. Con comandos: /hbb set <id> <clave> <valor>.

Ajuste	Clave	Por defecto	Qué hace
Id			Su nombre y el nombre de su archivo. Un id nuevo crea un holograma nuevo al aplicarlo.
Distancia de visión	view-distance	48	Desde qué distancia (en bloques) lo ven los jugadores.
Radio de mirada	look-radius	1.0	Qué tan cerca de su centro debe apuntar un jugador para contar como "lo mira".
Refresco	update-interval	20	Ticks entre refrescos de los placeholders de su texto; 0 para nunca.
Caja de click	hitbox	a la medida de las capas	[ancho, alto] de la caja que recibe los clicks. Solo existe cuando algo reacciona a clicks.
Permiso	visibility.permission	ninguno	Solo lo ven los jugadores que lo tienen.
Condición	visibility.condition	ninguna	Solo lo ven los jugadores para quienes es verdadera.
Escondido hasta mostrarlo	visibility.manual	false	Nadie lo ve hasta /hbb show.
Ubicación	location		Se pone con /hbb movehere. El servidor conserva la suya cuando aplicas desde la web.

Archivos

plugins/HologramBB/
├── config.yml
├── messages.yml
├── clips.yml          opcional: animaciones compartidas por todos los hologramas
└── holograms/
    └── <id>.yml       un archivo por holograma