Skip to content

Abrir y guardar ​

El editor web está en hologrambb.eclipstudio.net. Edita una copia del holograma en tu navegador; nada cambia en el servidor hasta que lo aplicas con un comando. No hay una conexión en vivo entre los dos.

Abrir un holograma ​

CómoQué pasa
/hbb web <id> en el juegoEl chat te da un enlace y un código. Haz click en el enlace para abrir el editor con el holograma cargado; haz click en el código para copiarlo.
Pegar un códigoEn la primera página del editor, pega el código y pulsa Cargar.
Nuevo hologramaEmpieza un holograma vacío en el navegador. Al aplicarlo, se crea donde estás parado.
Abrir un archivoAbre un .yml de holograma de tu computadora, por ejemplo uno de la carpeta holograms de tu servidor.

Los códigos se guardan por un tiempo limitado. Si uno caducó, vuelve a ejecutar /hbb web <id>.

La pantalla ​

LugarQué es
Arriba al centroLos dos modos: Editar (qué es el holograma) y Animar (qué hace). Las teclas 1 y 2 también cambian de modo.
Arriba a la derechaDeshacer, rehacer, el menú y Guardar.
IzquierdaLas herramientas de la vista 3D: seleccionar, mover, rotar, escalar y volver a mirar el holograma. Abajo, nuestro Discord.
CentroLa vista previa 3D, dibujada con la fuente del propio Minecraft.
DerechaLas capas y sus ajustes (Editar), o los momentos (Animar).
AbajoEl único botón de reproducir, y la línea de tiempo.

Guardar ​

Pulsa Guardar (o Ctrl+S). El editor te da un comando:

/hbb apply <código>

Ejecútalo en el juego:

  • Un holograma que ya existe se reemplaza por tu versión. Se queda donde está en el mundo.
  • Uno nuevo (hecho con Nuevo holograma, o después de cambiarle el nombre) se crea donde estás parado.
  • Si tus cambios añaden comandos que los jugadores activarían (un comando [console] o [player], un mensaje…), el servidor te los muestra antes y espera /hbb apply <código> confirm. Quien guardó en el navegador no tiene por qué ser quien ejecuta el comando, así que es a propósito.
  • Si algo está mal, el servidor dice qué y no cambia nada.

La barra de direcciones pasa al código que guardaste, así que recargar la página o compartir el enlace abre esa versión.

El menú ​

OpciónQué hace
Descargar .ymlGuarda el archivo del holograma en tu computadora. Ponlo en plugins/HologramBB/holograms/ y ejecuta /hbb reload: no hace falta código.
Ajustes del hologramaSu nombre (id), desde qué distancia se ve, la caja de click y quién lo ve. Mira Configuración.
IdiomaInglés o español.
Ajustar a la cuadrículaMover va en pasos de 0.05 bloques y 15 grados.
AyudaCómo funciona, y todos los atajos de teclado.

Atajos de teclado ​

TeclaHace
1 / 2Editar / Animar
EspacioReproducir / pausar
InicioVolver al principio
Q W E RSeleccionar, mover, rotar, escalar
FVolver a mirar el holograma
KUn fotograma de la capa seleccionada, aquí
← →Un tick atrás o adelante en la línea de tiempo
DDuplicar la capa
SuprBorrar el fotograma, efecto o capa seleccionados
Ctrl+C / Ctrl+VCopiar y pegar una capa o un fotograma
Ctrl+Z / Ctrl+YDeshacer / rehacer
Ctrl+SGuardar

Tu trabajo está a salvo ​

Los cambios que no guardaste se quedan en tu navegador. Si cierras la pestaña sin querer, la primera página te ofrece continuar donde lo dejaste.